| Everyone had to rush out for backup We don't have any extras | ทุกคนถูกเรียกออกไปแล้ว ไม่มีใครเหลือเลย |
| Well, if the prince is at the palace... he wants to have me drop by, so we can rush out some ideas for little charities | คือ ถ้าพระองค์ ทรงมาประทับที่วัง พระองค์อยากให้ผมเข้าเฝ้า เรื่องเกี่ยวกับงานการกุศลนะ |
| So i'd get my little toothbrush out, And i'd clean it all weekend long. | ฉันก็จะเอาแปรงสีฟันอันเล็กๆ ขัดล้างมันทั้งวันเลย |
| That should be enough... Let's rush out as if we got caught. | พอแล้วล่ะ ต่อไปให้รีบออกไป เหมือนว่าถูกจับได้ |
| And we rush out right behind him. | แล้วพวกเราก็วิ่ง ตามหลังเขาออกไป |
| Did you airbrush out your jowls? No. | นี่เธอปัดแก้มมาหรือป่าวเนี่ย? |
| Did you airbrush out your jowls? | หร่อนไปพ่นสีที่เหนียงมาหรือยะ |
| She's the one who suggested I rush out here after you had your little | เธอเป็นคนแนะนำ ให้ฉันรีบมาที่นี่ หลังจากนาย |
| Or rush out to important meetings... | หรือรีบไปยังประชุมสำคัญ |
| We wake up, rush outside, make snow angels, drink hot cocoa with little marshmallows, and create some wonderful Christmas memories? | เราตื่นมา แล้วก็ออกไปข้างนอก สร้างตุ๊กตานางฟ้าหิมะ ดื่มโกโก้ร้อนกับมาร์ชเมโล่ว์ และสร้างความทรงจำคริสตมาส อันมหัศจรรย์ด้วยกัน |
| Chuckie, Briggs told me you had to rush out of Quinn's. | ชัคกี้ บริกส์บอกฉันว่า เธอต้องรีบชิ่งจากควินน์ |
| Or get the taste of that toothbrush out of her mouth. | หรือได้รับรสชาติของที่ว่า แปรงสีฟันออกมาจากปากของเธอ. |
*rush out* ในภาษาไทย
*rush out* ในภาษาจีน
*rush out* ในภาษาญี่ปุ่น